Астерикс на Олимпийских играх

У обычного галла Полюбвикса есть мечта – жениться на любимой девушке Ирине. Вот только на руку и сердце красавицы претендует сам наследник Юлия Цезаря. Чтобы очаровать девушку, Полюбвиксу придется совершить какой-нибудь выдающийся поступок. Например, выиграть Олимпийские игры.

Простой парень Полюбвикс страстно влюблен в красавицу Ирину. Но шансов покорить девушку у него не много, ведь он – обычный галл без званий и регалий, а на руку и сердце прелестной Ирины претендует наследники самого Юлия Цезаря. Приемный сын императора Брут не отличается благородством и порядочностью, но в его руках сосредоточено огромное влияние. Единственный шанс для Полюбвикса обойти соперника в гонке за благосклонность Ирины – совершить поистине выдающийся поступок, настоящий подвиг.  

Полюбвикс решает поучаствовать в Олимпийских играх. Он уверен, что, завоевав золотую медаль, он сумеет привлечь внимание Ирины. Отважному влюбленному герою берутся помочь его верные друзья. Но коварный Брут не намерен сидеть, сложа руки. Он разрабатывает план. Наследник Цезаря крадет волшебное зелье галлов и планирует использовать его в своих неблагопристойных целях. Удастся ли Полюбвиксу не попасться в ловушку и добиться любви Ирины?